insertion d'image dans un bloc

Bonjour,

J'insère une image dans un bloc personnalisé, et il apparaît bien dans ma fenêtre au niveau backoffice du navigateur.
Cela génère le code suivant :

<img alt="Plan d'accès au CSFRS" data-align="center" data-entity-type="file" data-entity-uuid="cc4db264-6ab6-4233-9340-ecfd5ac8755c" src="/system/files/inline-images/plan_0.jpg" />

Mais dans la fenêtre du frontoffice, elle n'apparaît pas quand je ne suis pas connecté !
1. Pourquoi ?

L'image va dans le répertoire "private"...
2. Comment faire pour qu'elles ailles dans le répertoire public ?

Les paramètres de drupal sont : "Les fichiers privés locaux sont servis par Drupal."

Merci pour votre aide
yo

Version de Drupal : 
Tags : 

Bon pour avancer

je sais que l'on peut affiner les droits et cocher "Voir les fichiers privés" pour les utilisateurs privés et authentifié.
Ainsi tout le monde voit les images dans le sblocs.

Mais y a t-il un autre moyen ?
yo

Si l'image est issue d'un champ, il faut que les paramètres du champ soient:
" Destination pour le transfert => Fichiers publics "
Les fichiers se trouveront alors dans "sites/default/files"