Lien de menu multilangue - Drupal 8

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Submitted by stevensf on

Bonjour,

Je suis en train de développer mon premier site sous Drupal 8 en multilangue et j'ai une question toute bête...

J'arrive bien à traduire les termes de mon menu pour chaque langue de mon site (eng et fra) mais je ne trouve pas comment faire une lien spécifique pour chaque langue.

Je m'explique... Si j'ai un lien de menu 'News' en anglais traduit par 'Actu' en francais. Je voudrais que le lien (le chemin) pour 'News' soit '/news' et que pour 'Actu' soit '/actu'. Seulement mon problème c'est que le champs 'Lien' de Drupal 8 m'indique qu'il est valable pour toutes les langues. En gros je peux traduire le nom du menu mais pas son lien (chemin)...

Merci de me dire comment procéder car la je ne trouve vraiment pas

Bonne journée

Forum : 
Support général
Version de Drupal : 
8.x