Message d'avertissement

The subscription service is currently unavailable. Please try again later.

CMS multilangue en dur

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Bonjour,
J'aimerais savoir, avant de me lancer avec Drupal, si c'est possible de faire un site en multilangue réel.
Avec les texte en dur.
Il est possible que les textes ne soient pas les même dans chaque langue.(donc pas de traduction en direct).
Est-il possible de faire cela avec Drupal ?

Merci d'avance pour vos réponse

Version de Drupal : 

Euh, ça veut dire quoi des "textes en dur" ? Dans Drupal, tout le contenu vient de la base de données, il n'est donc jamais codé "en dur".

Par ailleurs, mais ça n'est pas de rapport avec le point précédent, il est tt à fait possible que les textes, et même la structure du site soient différents d'une langue à l'autre. C'est à toi de décider ce que tu traduis ou pas.

Hello
je m'exprime peut-mal....
J'aimerais simplement faire un site en plusieurs langue
ou le CMS vient automatiquement dans la langue de l'internaute et
ou il quand-même possible de de choisir sa langue.