Drupalcon : peut-on faire moins médiatique ?

Bonsoir,

Je reçois comme tout membre de ce site une information sur une conférence à venir intitulée Drupalcon.

Sincèrement, j'ai cru qu'il s'agissait d'un spam.

Je veux bien que ce terme soit adopté par une communauté mondiale, mais qu'il soit pour la France francisé en Drupalconf me paraît être un minimum.

Dans un univers où les CMS, même les meilleurs (dont Drupal), doivent surnager pour se faire connaître et se faire adopter, il n'est sans doute pas nécessaire de négliger ce genre d'erreur de communication.

La notoriété est une chose, l'image de marque (professionnelle) en est une autre.

PS : ceci dit, cela n'enlève rien au bien que je pense de Drupal ; mais, justement, je suis encore plus exigeant à son contact... ;-)

Bonne soirée.

SBL